1 00:00:00,000 --> 00:00:16,040 O da, dušo, trenutno sam sam, samo dobivam. Samo dobivam darove za 2 00:00:16,040 --> 00:00:18,040 osoba. 3 00:00:18,040 --> 00:00:20,040 Oh zdravo. 4 00:00:20,040 --> 00:00:22,040 Da i ti. 5 00:00:22,040 --> 00:00:24,040 Uh ha. 6 00:00:24,040 --> 00:00:26,040 Uh ha da. 7 00:00:26,040 --> 00:00:32,040 Čekaj koliko ti dugujem? 8 00:00:32,040 --> 00:00:34,040 Oh za vođu? 9 00:00:34,040 --> 00:00:36,040 Da. 10 00:00:36,040 --> 00:00:40,040 Da, draga, slušam te. 11 00:00:40,040 --> 00:00:44,040 Trenutak. 12 00:00:44,040 --> 00:00:46,040 Uh ha. 13 00:00:46,040 --> 00:00:48,040 Uh ha. 14 00:00:48,040 --> 00:00:50,040 Uh ha. 15 00:00:50,040 --> 00:00:52,040 Uh ha. 16 00:00:52,040 --> 00:00:54,040 Možeš li pričekati sekundu? 17 00:00:54,040 --> 00:00:56,040 U redu. 18 00:00:56,040 --> 00:01:06,040 Što ako ti dam nešto više od deset dolara? 19 00:01:06,040 --> 00:01:08,040 kako to misliš 20 00:01:08,040 --> 00:01:10,040 Mislim. 21 00:01:10,040 --> 00:01:12,040 Mislim. 22 00:01:12,040 --> 00:01:14,040 Oh. 23 00:01:14,040 --> 00:01:20,040 Košta mnogo više od deset dolara. 24 00:01:20,040 --> 00:01:26,040 Mislim, potrošio sam toliko novca da napravim svoje nove sise. 25 00:01:26,040 --> 00:01:28,040 Da? 26 00:01:28,040 --> 00:01:30,040 Da. 27 00:01:30,040 --> 00:01:32,040 a ti 28 00:01:32,040 --> 00:01:34,040 Da, draga, slušam te. 29 00:01:34,040 --> 00:01:36,040 Uh ha. 30 00:01:36,040 --> 00:01:38,040 Uh ha. 31 00:01:38,040 --> 00:01:40,040 Uh ha. 32 00:01:40,040 --> 00:01:42,040 Uh ha. 33 00:01:42,040 --> 00:01:44,040 Uh ha. 34 00:01:44,040 --> 00:01:46,040 Da, to je vrlo zanimljivo. 35 00:01:46,040 --> 00:01:48,040 Samo tako nastavi draga. 36 00:01:48,040 --> 00:01:56,040 O da, idem ti nešto skuhati. 37 00:01:56,040 --> 00:02:04,040 Mislim, kad se budeš vraćao, čekat ću te. 38 00:02:04,040 --> 00:02:10,040 Dat ću ti nešto ukusno. 39 00:02:10,040 --> 00:02:12,040 Uh ha. 40 00:02:12,040 --> 00:02:14,040 Uh ha. 41 00:02:14,040 --> 00:02:16,040 Uh ha. 42 00:02:16,040 --> 00:02:18,040 Uh ha. 43 00:02:18,040 --> 00:02:20,040 Uh ha. 44 00:02:20,040 --> 00:02:22,040 Uh ha. 45 00:02:22,040 --> 00:02:24,040 Uh ha. 46 00:02:24,040 --> 00:02:26,040 Uh ha. 47 00:02:26,040 --> 00:02:28,040 Uh ha. 48 00:02:28,040 --> 00:02:30,040 Uh ha. 49 00:02:30,040 --> 00:02:32,040 Uh ha. 50 00:02:32,040 --> 00:02:34,040 Uh ha. 51 00:02:34,040 --> 00:02:36,040 Uh ha. 52 00:02:36,040 --> 00:02:38,040 Uh ha. 53 00:02:38,040 --> 00:02:40,040 Uh ha. 54 00:02:40,040 --> 00:02:42,040 Uh ha. 55 00:02:42,040 --> 00:02:44,040 Uh ha. 56 00:02:44,040 --> 00:02:46,040 Uh ha. 57 00:02:46,040 --> 00:02:48,040 Uh ha. 58 00:02:48,040 --> 00:02:50,040 Vikat ću, zar ne? 59 00:02:50,040 --> 00:02:52,040 Uh ha. 60 00:02:52,040 --> 00:02:56,040 Žao mi je što moram završiti razgovor sa svojim mužem. 61 00:02:56,040 --> 00:02:58,040 U redu. 62 00:02:58,040 --> 00:03:00,040 Nastaviti. 63 00:03:00,040 --> 00:03:02,040 Uh ha. 64 00:03:02,040 --> 00:03:04,040 Uh ha. 65 00:03:04,040 --> 00:03:06,040 Uh ha. 66 00:03:06,040 --> 00:03:08,040 Uh ha. 67 00:03:08,040 --> 00:03:10,040 Uh ha. 68 00:03:10,040 --> 00:03:12,040 Uh ha. 69 00:03:12,040 --> 00:03:16,040 Da, samo mi je žao što samo jedem. 70 00:03:16,040 --> 00:03:18,040 Uh ha. 71 00:03:18,040 --> 00:03:20,040 Uh ha. 72 00:03:20,040 --> 00:03:22,040 Uh ha. 73 00:03:22,040 --> 00:03:26,040 Pa su mi usta malo zauzeta. 74 00:03:26,040 --> 00:03:28,040 Uh ha. 75 00:03:28,040 --> 00:03:30,040 Uh ha. 76 00:03:30,040 --> 00:03:32,040 Uh ha. 77 00:03:32,040 --> 00:03:34,040 Uh ha. 78 00:03:34,040 --> 00:03:36,040 Uh ha. 79 00:03:36,040 --> 00:03:38,040 Uh ha. 80 00:03:38,040 --> 00:03:40,040 Uh ha. 81 00:03:40,040 --> 00:03:42,040 Uh ha. 82 00:03:42,040 --> 00:03:44,040 Uh ha. 83 00:03:44,040 --> 00:03:46,040 Oh 84 00:03:46,040 --> 00:03:48,040 Uh. 85 00:03:48,040 --> 00:03:50,040 Oh, 86 00:03:50,040 --> 00:03:52,040 oh 87 00:03:52,040 --> 00:03:54,040 Oh. 88 00:03:54,040 --> 00:03:56,040 Oh. 89 00:03:56,040 --> 00:04:08,040 o da, činit ću stvarno dobre stvari kad se vratiš 90 00:04:08,040 --> 00:04:14,040 Sve ću ti sačuvati 91 00:04:26,040 --> 00:04:28,040 oh 92 00:04:56,040 --> 00:04:58,040 oh 93 00:04:58,040 --> 00:05:00,040 oh 94 00:05:00,040 --> 00:05:02,040 oh 95 00:05:02,040 --> 00:05:04,040 oh 96 00:05:04,040 --> 00:05:06,040 oh 97 00:05:06,040 --> 00:05:08,040 oh 98 00:05:08,040 --> 00:05:10,040 oh 99 00:05:10,040 --> 00:05:12,040 oh 100 00:05:12,040 --> 00:05:14,040 oh 101 00:05:14,040 --> 00:05:16,040 oh 102 00:05:16,040 --> 00:05:18,040 oh 103 00:05:18,040 --> 00:05:20,040 da, slušam te 104 00:05:20,040 --> 00:05:22,040 Tvoja sam 105 00:05:22,040 --> 00:05:28,040 i sva moja pozornost je upravo ovdje 106 00:05:28,040 --> 00:05:30,040 ššš 107 00:05:30,040 --> 00:05:32,040 da 108 00:05:32,040 --> 00:05:34,040 ššš 109 00:05:34,040 --> 00:05:36,040 ššš 110 00:05:36,040 --> 00:05:38,040 ššš 111 00:05:38,040 --> 00:05:40,040 ššš 112 00:05:40,040 --> 00:05:42,040 ššš 113 00:05:42,040 --> 00:05:46,040 da, to je smiješno 114 00:05:52,040 --> 00:05:54,040 želiš li me 115 00:05:54,040 --> 00:05:56,040 da 116 00:05:56,040 --> 00:06:06,040 jedna 117 00:06:06,040 --> 00:06:08,040 dvije 118 00:06:08,040 --> 00:06:10,040 tri 119 00:06:10,040 --> 00:06:14,040 četiri 120 00:06:14,040 --> 00:06:16,040 pet 121 00:06:16,040 --> 00:06:18,040 šest 122 00:06:18,040 --> 00:06:20,040 sedam 123 00:06:20,040 --> 00:06:22,040 osam 124 00:06:22,040 --> 00:06:32,040 Oh, da, slažem se. 125 00:06:32,040 --> 00:06:41,040 Oh, da, moraš to učiniti. 126 00:06:41,040 --> 00:06:44,040 Oh, definitivno. 127 00:06:45,040 --> 00:06:49,040 Mm hmm. 128 00:06:53,040 --> 00:07:00,040 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, da. 129 00:07:00,040 --> 00:07:05,040 Oh, da. 130 00:07:05,040 --> 00:07:10,040 Oh, da. 131 00:07:10,040 --> 00:07:15,040 Oh, da. 132 00:07:15,040 --> 00:07:19,040 Oh, da. 133 00:07:20,040 --> 00:07:25,040 Uh ha. 134 00:07:25,040 --> 00:07:28,040 U redu. 135 00:07:28,040 --> 00:07:34,040 Oh, da, morat ćete ovo kupiti. 136 00:07:34,040 --> 00:07:44,040 Mislim, to je 137 00:07:44,040 --> 00:07:49,040 Da, definitivno. 138 00:07:49,040 --> 00:07:55,040 Da, tu sam. 139 00:07:55,040 --> 00:07:59,040 mislim, 140 00:07:59,040 --> 00:08:01,040 bez obzira koliko. 141 00:08:01,040 --> 00:08:06,040 Oh, ide samo 142 00:08:06,040 --> 00:08:09,040 samo ga uzmi. 143 00:08:09,040 --> 00:08:11,040 Oh, 144 00:08:11,040 --> 00:08:14,040 oh 145 00:08:14,040 --> 00:08:17,040 oh 146 00:08:17,040 --> 00:08:20,040 oh 147 00:08:20,040 --> 00:08:23,040 oh 148 00:08:23,040 --> 00:08:25,040 oh 149 00:08:25,040 --> 00:08:28,040 oh 150 00:08:28,040 --> 00:08:31,040 oh 151 00:08:31,040 --> 00:08:33,040 oh 152 00:08:33,040 --> 00:08:35,040 oh 153 00:08:35,040 --> 00:08:37,040 oh 154 00:08:37,040 --> 00:08:39,040 oh 155 00:08:39,040 --> 00:08:41,040 oh 156 00:08:41,040 --> 00:08:43,040 oh 157 00:08:43,040 --> 00:08:45,040 oh 158 00:08:45,040 --> 00:08:47,040 oh 159 00:08:47,040 --> 00:08:49,040 oh 160 00:08:49,040 --> 00:08:51,040 oh 161 00:08:51,040 --> 00:08:53,040 oh 162 00:08:53,040 --> 00:08:55,040 oh 163 00:08:55,040 --> 00:08:57,040 razmišljam o tebi sada. 164 00:08:57,040 --> 00:09:00,040 Mm hmm. 165 00:09:00,040 --> 00:09:08,040 Razmišljajući o tome što ćemo raditi navečer. 166 00:09:08,040 --> 00:09:10,040 Oh, 167 00:09:10,040 --> 00:09:12,040 oh 168 00:09:12,040 --> 00:09:14,040 oh 169 00:09:14,040 --> 00:09:16,040 oh 170 00:09:16,040 --> 00:09:18,040 oh 171 00:09:18,040 --> 00:09:20,040 oh 172 00:09:20,040 --> 00:09:22,040 oh 173 00:09:22,040 --> 00:09:24,040 oh 174 00:09:24,040 --> 00:09:26,040 oh 175 00:09:26,040 --> 00:09:28,040 oh 176 00:09:28,040 --> 00:09:30,040 oh 177 00:09:30,040 --> 00:09:32,040 oh 178 00:09:32,040 --> 00:09:34,040 oh 179 00:09:34,040 --> 00:09:36,040 oh 180 00:09:36,040 --> 00:09:38,040 oh 181 00:09:38,040 --> 00:09:40,040 oh 182 00:09:40,040 --> 00:09:42,040 da 183 00:09:42,040 --> 00:09:44,040 Oh, 184 00:09:44,040 --> 00:09:46,040 oh 185 00:09:46,040 --> 00:09:48,040 mm, 186 00:09:48,040 --> 00:09:50,040 mm, 187 00:09:50,040 --> 00:09:52,040 ovo samo ja mislim na tebe. 188 00:09:52,040 --> 00:09:57,040 Oh, mislim da jest, samo se ne mogu kontrolirati. 189 00:09:57,060 --> 00:10:00,060 Ja, tako mi jebeno nedostaje. 190 00:10:00,060 --> 00:10:00,900 Ššš 191 00:10:00,900 --> 00:10:01,740 Oh. 192 00:10:10,440 --> 00:10:11,880 O da, viđaj me i dalje. 193 00:10:14,880 --> 00:10:15,720 Oh. 194 00:10:22,800 --> 00:10:23,960 O moj Bože. 195 00:10:28,100 --> 00:10:28,940 Uf fuj. 196 00:10:36,440 --> 00:10:38,480 O moj Bože, on samo nastavlja. 197 00:10:38,480 --> 00:10:40,040 Ima duboku, strašnu bolest. 198 00:10:40,040 --> 00:10:41,300 To je, Warg, ah. 199 00:10:46,800 --> 00:10:47,640 oooh 200 00:10:47,640 --> 00:10:48,480 Ukusan. 201 00:11:01,720 --> 00:11:02,560 mislim, 202 00:11:04,640 --> 00:11:05,460 ovo. 203 00:11:13,120 --> 00:11:13,960 Bože moj. 204 00:11:13,960 --> 00:11:25,960 Oh, da, oprosti, upravo mi je ispao telefon na pod, pa te nisam slušao. 205 00:11:25,960 --> 00:11:27,960 Možete li ponoviti, molim vas? 206 00:11:27,960 --> 00:11:43,960 Da draga. 207 00:11:43,960 --> 00:12:08,960 Oh, da. 208 00:12:08,960 --> 00:12:11,960 Vrlo dobro. 209 00:12:11,960 --> 00:12:13,960 Oh, čekaj. 210 00:12:13,960 --> 00:12:17,960 Rekao sam ti da će koštati više od deset dolara. 211 00:12:17,960 --> 00:12:45,960 Oh, da, i ja tebe volim, draga. 212 00:12:45,960 --> 00:12:47,960 Oh, tako mi nedostaješ. 213 00:12:47,960 --> 00:13:14,960 Usput, kada se vraćaš kući? 214 00:13:14,960 --> 00:13:35,960 Oh, da. 215 00:13:35,960 --> 00:13:49,960 Još jednom, oprostite, uznemiren sam. 216 00:13:49,960 --> 00:14:18,960 O moj Bože. 217 00:14:18,960 --> 00:14:37,960 Moje ruke. 218 00:14:37,960 --> 00:14:55,960 O, da, voda je proključala. 219 00:14:55,960 --> 00:14:58,960 Oh, da, žao mi je zbog ovoga. 220 00:14:58,960 --> 00:15:01,960 Moj muž tako samo priča. 221 00:15:01,960 --> 00:15:03,960 Oh, da, žao mi je. 222 00:15:31,960 --> 00:15:33,960 Oh, da, draga. 223 00:16:01,960 --> 00:16:28,960 Oh, da, žao mi je. 224 00:16:28,960 --> 00:16:37,960 Oh, da, draga. 225 00:16:37,960 --> 00:16:43,960 Znaš li da si tako jebeno pričljiv? 226 00:16:43,960 --> 00:17:12,960 Oh, pa, pretpostavljam da samo nastavljam tako da se mogu koncentrirati na tebe. 227 00:17:12,960 --> 00:17:24,960 Oh, da. 228 00:17:24,960 --> 00:17:26,960 Oh, da. 229 00:17:26,960 --> 00:17:27,960 Oh, da. 230 00:17:27,960 --> 00:17:28,960 Oh, da. 231 00:17:28,960 --> 00:17:29,960 Oh, da. 232 00:17:29,960 --> 00:17:30,960 Oh, da. 233 00:17:30,960 --> 00:17:31,960 Oh, da. 234 00:17:31,960 --> 00:17:32,960 Oh, da. 235 00:17:32,960 --> 00:17:33,960 Oh, da. 236 00:17:33,960 --> 00:17:34,960 Oh, da. 237 00:17:34,960 --> 00:17:35,960 Oh, da. 238 00:17:35,960 --> 00:17:36,960 Oh, da. 239 00:17:36,960 --> 00:17:37,960 Oh, da. 240 00:17:37,960 --> 00:17:38,960 Oh, da. 241 00:17:38,960 --> 00:17:39,960 Oh, da. 242 00:17:39,960 --> 00:17:40,960 Oh, da. 243 00:17:40,960 --> 00:17:41,960 Oh, da. 244 00:17:41,960 --> 00:17:42,960 Oh, da. 245 00:17:42,960 --> 00:17:43,960 Oh, da. 246 00:17:43,960 --> 00:17:44,960 Oh, da. 247 00:17:44,960 --> 00:17:45,960 Oh, da. 248 00:17:45,960 --> 00:17:46,960 Oh, da. 249 00:17:46,960 --> 00:17:47,960 Oh, da. 250 00:17:47,960 --> 00:17:48,960 Oh, da. 251 00:17:48,960 --> 00:17:49,960 Oh, da. 252 00:17:49,960 --> 00:17:50,960 Oh, da. 253 00:17:50,960 --> 00:17:51,960 Oh, da. 254 00:17:51,960 --> 00:17:52,960 Oh, da. 255 00:17:52,960 --> 00:17:53,960 Oh, da. 256 00:17:53,960 --> 00:17:54,960 Oh, da. 257 00:17:54,960 --> 00:17:55,960 Oh, da. 258 00:17:55,960 --> 00:17:56,960 Oh, da. 259 00:17:56,960 --> 00:17:57,960 Oh, da. 260 00:17:57,960 --> 00:17:58,960 Oh, da. 261 00:17:58,960 --> 00:17:59,960 Oh, da. 262 00:17:59,960 --> 00:18:00,960 Oh, da. 263 00:18:00,960 --> 00:18:01,960 Oh, da. 264 00:18:01,960 --> 00:18:02,960 Oh, da. 265 00:18:02,960 --> 00:18:03,960 Oh, da. 266 00:18:03,960 --> 00:18:04,960 Oh, da. 267 00:18:04,960 --> 00:18:05,960 Oh, da. 268 00:18:05,960 --> 00:18:06,960 Oh, da. 269 00:18:06,960 --> 00:18:07,960 Oh, da. 270 00:18:07,960 --> 00:18:08,960 Oh, da. 271 00:18:08,960 --> 00:18:09,960 Oh, da. 272 00:18:09,960 --> 00:18:10,960 Oh, da. 273 00:18:10,960 --> 00:18:11,960 Oh, da. 274 00:18:11,960 --> 00:18:12,960 Oh, da. 275 00:18:12,960 --> 00:18:13,960 Oh, da. 276 00:18:13,960 --> 00:18:14,960 Oh, da. 277 00:18:14,960 --> 00:18:15,960 Oh, da. 278 00:18:15,960 --> 00:18:16,960 Oh, da. 279 00:18:16,960 --> 00:18:17,960 Oh, da. 280 00:18:17,960 --> 00:18:18,960 Oh, da. 281 00:18:18,960 --> 00:18:19,960 Oh, da. 282 00:18:19,960 --> 00:18:20,960 Oh, da. 283 00:18:20,960 --> 00:18:21,960 Oh, da. 284 00:18:21,960 --> 00:18:22,960 Oh, da. 285 00:18:22,960 --> 00:18:23,960 Oh, da. 286 00:18:23,960 --> 00:18:24,960 Oh, da. 287 00:18:24,960 --> 00:18:25,960 Oh, da. 288 00:18:25,960 --> 00:18:26,960 Oh, da. 289 00:18:26,960 --> 00:18:27,960 Oh, da. 290 00:18:27,960 --> 00:18:28,960 Oh, da. 291 00:18:28,960 --> 00:18:29,960 Oh, da. 292 00:18:29,960 --> 00:18:30,960 Oh, da. 293 00:18:30,960 --> 00:18:31,960 Da. 294 00:18:31,960 --> 00:18:32,960 oprosti 295 00:18:32,960 --> 00:18:33,960 Ovdje. 296 00:18:33,960 --> 00:18:36,960 Imate ukusan kukuruz. 297 00:18:36,960 --> 00:18:37,960 Da. 298 00:18:37,960 --> 00:18:42,960 Dakle, kada kažeš da se vraćaš? 299 00:18:42,960 --> 00:18:43,960 Da. 300 00:18:43,960 --> 00:18:50,960 Ja ću biti na vratima. 301 00:18:50,960 --> 00:18:51,960 U redu. 302 00:18:51,960 --> 00:18:53,960 Radujem se tome. 303 00:18:55,960 --> 00:18:59,960 Nisam te vidio toliko vremena. 304 00:19:08,960 --> 00:19:10,960 Imaš smiješno donje rublje. 305 00:19:11,960 --> 00:19:13,960 Gdje ga mogu naručiti? 306 00:19:14,960 --> 00:19:16,960 Oh, Amazon. 307 00:19:17,960 --> 00:19:18,960 U redu. 308 00:19:18,960 --> 00:19:19,960 U redu. 309 00:19:20,960 --> 00:19:22,960 Dakle, kamo? 310 00:19:24,960 --> 00:19:25,960 samo... 311 00:19:28,960 --> 00:19:29,960 samo... 312 00:19:31,960 --> 00:19:33,960 Drago mi je. 313 00:19:36,960 --> 00:19:37,960 Da. 314 00:19:39,960 --> 00:19:41,960 Oh, izgledaš tako veselo. 315 00:19:48,960 --> 00:19:51,960 Još uvijek sam jako iznenađen što se vraćam kući. 316 00:19:52,960 --> 00:19:59,960 O moj Bože, nisam očekivao da ćeš se vratiti... prvi.